克丽丝叮(Christine Welch),1988年12月28日出生于美国新墨西哥州的阿尔伯克基,美国女歌手和作词人。
克丽丝叮毕业于美国西北大学东亚学系,并在北京外国语大学、台湾中山大学国语中心以及台湾师范大学国文研究所深造。克丽丝叮精通多种语言,包括中文、西班牙语和法语。2011年,她开始在YouTube上发布翻唱华语歌曲的视频,随后因翻唱作品受到关注而逐渐在互联网上走红。2012年,她的自创曲《寻寻觅觅》在两岸受到广泛欢迎。2014年克里斯蒂娜发布第一张个人专辑《一百万个可能》,总共有八首歌曲,所有中文歌词都是由她本人所写,大受好评。此外,她还参与了多个音乐项目和电视节目,包括中国中央电视台的《我要上春晚2010》和《经典咏流传》。
人物经历
早年经历
1988年12月28日。克丽丝叮出生于美国新墨西哥州的阿尔伯克基,她是是家里的长女,下面还有两个妹妹。幼时曾在学校习得西班牙语与法语。她从小就喜欢哼哼唱唱,小学时结交了一位来自台湾的朋友,但当时并不会中文。中学以后开始喜欢阅读,高中毕业以全校第一名资格录取了西北大学。因为大学时的亚洲语言课程选修她当时认为最难的中文,从此迷上中国文化,同时在大学也参加了A Cappella合唱团。
2010年,她开始在YouTube上传自己翻唱的华语歌曲;同年,她曾在北京外国语大学留学4个月。2011年,因翻唱电视剧《我可能不会爱你》中陈柏霖的插曲获好评,引来媒体注目。
大学三年级时,克丽丝叮申请前往北京外国语大学留学。在此期间,她接触到台湾偶像《流星花园》,并听到周杰伦、杨丞琳等歌手的作品,因此之后决定转赴中国台湾。大学毕业后,她获得傅尔布莱特奖学金,到高雄市的三民国小与寿山国小教小学生英文,同时到台湾中山大学华语教学中心继续学习。
演艺经历
在台学习的闲暇时间,从小对音乐感兴趣的克丽丝叮喜欢自娱自乐地弹唱一些在台湾流行的中文歌曲,并把这些歌曲传上网与大家共享。慢慢地,大家发现这个金发碧眼的外国女孩唱中文歌的水准居然丝毫不逊于职业歌手。
2012年,在台湾著名音乐制作人陶山的帮助下,克丽丝叮作词并演唱了《寻寻觅觅》,迅速在两岸走红。同年,克丽丝叮参加了中国中央电视台的《我要上春晚2010》,演唱了自己的原创作品《寻寻觅觅》和周杰伦的《菊花台》。
2013年,克丽丝叮创作完成了《一百万个可能》,同时邀请了陶山为该歌词谱了曲。歌曲《一百万个可能》在网络上迅速传播走红。
2014年5月,在克丽丝叮为中日合作的动画剧集《纳米神兵》创作、演唱的主题曲中,因为发行地区的需要,克丽丝叮还学习了日语,在剧中分别用中、英、日三种语言诠释。
2014年,克莉丝汀与管理公司风云传媒签约后,发布了一张EP,其中包括两首单曲,一首名为《走进竹林》的新歌,一首回归中国旋律风格、受中国古代诗歌影响的民间歌曲,以及首张官方发行的《就酱紫》。与此同时,她出版了一本完整的中文歌词、诗歌和一本短篇自传。
2019年2月16日,克丽丝叮登上《经典咏流传》的舞台,演唱融合“庄周梦蝶”哲思的新版《梦蝶:一百万个可能》,再次惊艳了中国观众。7月13日下午,克丽丝叮与福建思凯文化传媒有限公司在衙门签约。同年12月9日,中国文化和旅游部在纽约举行“美丽中国-璀璨文化”专业推介会。驻纽约旅游办事处主任匡林为美国校园歌手克里斯叮颁发了“中国旅游推广大使”(美国)奖杯,克丽丝叮在现场用中文演唱了其网红曲目《一百万个可能》。
2020年2月,克丽丝叮再次登上《经典咏流传》舞台。美国女博士克丽丝叮再出唯美新作,在行走间带人领略诗与远方,轮番上阵超燃献唱歌曲《梦不休》。
主要作品
发表专辑
发表单曲
为他人创作
书籍作品
参加综艺
所获荣誉
相关评价
横跨两千多年的时空,这位从小浸润在西方文化的美国女博士,却因想深入了解这位两千多年前中国古人的浪漫而跨越时空,不断追索、学习中华文化。浸润在中国古典文学中的克丽丝叮,不仅从中汲取了音乐的创作灵感,更唤醒了自己对生活的诗意享受,从点滴生活中构建起自己诗意世界写下诗集《克丽丝叮的寻寻觅觅》,每首诗都是中英文双语,克丽丝叮想让她身边不懂汉语的人也能理解诗的意境与美好。(新华社评)
参考资料
Christine Welch.QQ音乐.2024-08-03
中国旅游推广大使(美国)正式受聘.今日头条.2024-08-03
克丽丝叮 Christine Welch.豆瓣.2025-09-27
美丽中国的“一百万个可能”.今日头条.2024-08-03
世界上有一百万个可能?美国歌手原创中文歌曲走红网络.搜狐网.2025-09-27
《一百万个可能》原唱外籍歌手克丽丝叮签约思凯文化传媒.凤凰网音乐.2025-09-27
Christine Welch.酷狗音乐.2025-09-27
《我要上春晚》 20120909.CCTV节目官网.2024-08-03
《菊花台》 表演:克丽丝叮(美国).CCTV节目官网.2024-08-03
美国女孩:中文是非常有诗意的语言.今日头条.2025-09-27
“美丽中国-璀璨文化”推介会亮相纽约.今日头条.2024-08-03
《经典咏流传》王珮瑜廖昌永强强联手被赞神仙合作.ent.163.com.2020-02-24
[经典咏流传第三季 纯享版]《梦不休》 演唱:克丽丝叮.CCTV节目官网.2024-08-03
一百万个可能.网易云音乐.2025-09-27
宇宙尽头.网易云音乐.2025-09-27
入梦.网易云音乐.2025-09-27
竹林中.网易云音乐.2025-09-27
纳米神兵.网易云音乐.2025-09-27
寻寻觅觅.豆瓣音乐.2025-09-27
蓝心湄《SayYeah》.爱奇艺.2025-09-27
醒了.网易云音乐.2025-09-27
让你猜-丁丁.qq音乐.2025-09-27
[经典咏流传第三季 纯享版]《梦不休》 演唱:克丽丝叮.央视.2025-09-27
《菊花台》 表演:克丽丝叮(美国).CCTV.2025-09-27
中国旅游推广大使(美国)正式受聘.百家号.2025-09-27
一百万个可能!美国女孩学古文,用这首歌道出心中最浪漫的古人.微信公众平台.2025-09-27